-
THG·晓思Cathy
【晓思的分享手册】—邓伦独白讲述顺治爱情
Just for Fun
片段讲解秀
from:《未知》
今天给大家分享的是最近播的一个综艺节目中的一个我很喜欢的片段~☺
开门见山,我先简单介绍一下这个片段:
这次的段子来自于上新了故宫第五期节目(温馨指路:上新了故宫 181207期-爱奇艺可以看),这期节目的主题是历史上一个极其有名的皇太后——孝庄,所以自然而然的讲到了她的儿子顺治皇帝。所以节目中这个片段是将御制董鄂后行状进行意译编成一个独白,由邓伦来朗读,配上节目中的以御制行状文字作为画面底,人物在纸上活动的动画,真的超级美~邓伦的苏嗓和这个独白真的是好搭啊~所以果断搬上来~😁😁
🎈片段背景介绍🎈:
这个片段是节目组由御制董鄂后行状意译而来的一个顺治帝的独白。讲述的是顺治从很小的时候就不得不成为皇帝,由母亲孝庄太后辅佐。在遇到董鄂妃之前他顺从母亲,在母亲的帮助下也算是一个好皇帝,但是董鄂妃的出现让他与母亲之间产生的隔阂。顺治皇帝作为一位历史上罕见的痴情的皇帝,他固执,率性而为,一旦痴迷,则难以自拔。因为深爱董鄂妃,他不顾任何政治影响、不顾天下人的唾弃,也不顾母亲给他塞的皇后、妃子,这一度让孝庄非常生气。在董鄂妃因病去世后,顺治皇帝悲痛欲绝,原本就痴迷佛学的他,更是消极厌世。在董鄂妃去世的当月,他就为自己举行了剃度仪式,一心想遁入空门。这遭到当时他母亲孝庄太后以及朝中大臣的强烈反对,顺治皇帝无奈只好让自己的身边的太监替自己出家。最后,心爱之人的去世,又出家不成,顺治皇帝终于积郁成疾,在董鄂妃去世仅仅三个多月后,就溘然离世。
(唉,这样看来皇帝痴情居然也不是一件好事啊~💔)
🎈片段说明🎈:
1⃣➡片段本来是中文片段,但是考虑到可能有人想听听英文版,所以就自己用自己非常有限的翻译水平翻译了一下~😄哈哈~不过别担心,机智的我还是把我的渣翻版本先给我糯修改了一下~改完之后还给专业翻硕老师水牛老师检查了一下~不然真不敢搬上来~哈哈~
所以在此郑重鸣谢✨✨:
👉我糯(糯顿羊):超级认真的帮我看每一句然后修改,和我讨论~果然是我看上的小天使~比心~(* ⁰̷̴͈꒨⁰̷̴͈)=͟͟͞͞➳❤嘻嘻
👉水牛老师(北方的水牛):百忙之中还能抽空帮我检查~非常感谢~🙆🙆
2⃣➡因为段子消音效果实在太差,所以直接换了一个新的背景音乐,把周深的大鱼的伴奏剪辑了一下~😌(选这首歌主要原因是本身段子后半段背景音乐就是大鱼的吟唱部分,其次这首歌确实和段子很搭,所以就选择了它😍)希望效果不要太差~🙏🙏🙏
好了,正式奉上段子👇👇既然说到这个节目我就不得不安利一下了~😁😁
我最初看这个节目吧,说实话,是因为邓伦~😏哈哈毕竟我也算是我伦哥一枚小粉丝了~节目还是要支持一下的~哈哈😍
但是当我真正去看这期节目的时候发现真的,太值得了!🙌🙌🙌
接下来我就来说说为啥推荐这个节目吧~
👉作为一档文化类综艺节目,它主要是通过每一期不同的主题,让两位故宫文创新品开发员(邓伦、周一围)带领大家去深入故宫了解中国的历史(主要是清朝,因为现在的故宫主要是清朝的痕迹了),每一期的主题都是由故宫博物院单院长亲自发布,两位新品开发员会根据主题在故宫寻找相关的文创元素,最后邀请设计师设计与主题相关的文创作品。
两大开发员坐镇~👇👇那么这个节目到底厉害或者好看在哪里呢:
1⃣👉单院长亲自坐镇宣传,邀请了许多明星嘉宾参与。
2⃣👉这是自《末代皇帝》以后,第一次有摄制组能进到故宫实地拍摄。(没错,之前你看到的所有的皇宫全都不是在真正的故宫拍的~)节目拍摄是在周一故宫闭馆的时候,所以不会有游客,而且可以看到很多你去故宫也看不到的未开放区域。✨
作为一个从没去过故宫的我,看了这个节目,表示真的好想去看看~😍虽然肯定没有节目里能看到的地方多~但是也可以感受感受嘛~😁😁
3⃣👉两位新品开发员会带领观众们深入了解相关历史~以很有趣的形式来给大家科普~
看了好几期的我表示真的get到好多以前不知道的小知识~比如:
👉你知道古代女子选秀13-16岁就开始了嘛?😱
👉你知道每个人女子都必须参加选秀,没参加是不能嫁人的嘛?(就是天下的女子必须都要先让皇上挑,挑剩的才能给别人。。。😓😓)
👉你知道康熙其实是个文理兼修的大学霸吗?
👉你知道漱芳斋其实不是用来住人的,而是会客室嘛?(电视剧果然都是骗人的😌😌)
👉你知道古代皇子们5点就要起来学习,而且从早学到晚嘛?(实名心疼,果然欲成大器必须先要受苦啊😌)
👉你知道末代皇帝溥仪超级喜欢骑自行车,喜欢到把故宫里很多门槛都锯掉就为了骑车方便嘛?
👉你知道溥仪被赶出故宫之后再进去都是买票进去的嘛?🤐
👉你知道…
好了知识太多了,还想知道更多的话自己去看节目吧~哈哈~😏
4⃣👉对了,每一期节目都会用其中的主题元素做一个文创作品,有的真的很巧妙很好看~
Po图给你们欣赏欣赏~
第一期:雀鸟缠枝美什件👇第二期:畅心睡眠系列👇
第三期:日晷计时器👇第四期:珍熹珍宝盒👇
第五期:紫禁·熏👇(由于是段子所在这期,所以多放两张😁)
第六期:“仪”副耳机(因为主题和溥仪有关所以叫这个名字😁)👇
新品贴图就到这啦😁
除了上面说哒这些,节目里还有一个戏份很多的角色:👇哒哒,就是它:鲁班——故宫里的御猫
是不是超萌~😍
再放两张图吸一吸😍👇👇
节目的最后压轴放上一个节目里我最爱的伦哥动图:(希望能动起来🙏)啊~原来这就是传说中的一眼万年啊~😍😍心空~
好啦,今天的分享就到这里啦,下期再见呐~😘😘