-
王毅Michael 然并卵怎么说
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
毅说晨读 day19
前几天收到一个小伙伴的留言,问起然并卵这个词用英语怎么说,之后我认真的百度了一下,该词组是然而并没有什么卵用的缩略词,指一些事情看上去很复杂很高端,但却没有实质性的效果,或者得不到理想的收益。多数表达无奈和调侃。
今天和大家分享几个常用的表达
1 However, it's just useless shit.
useless 形容词,无用的
2 However, it's just eye candy.
eye candy 就是中文中的中看不中用 ‘花瓶’
3 However, it's just a white elephant.
white elephant 没有价值的东西,突然了解了白象方便面为什么消失了
4 However, it doesn't make any difference.
make a difference 与众不同
5 However, no eggs.
有点娱乐性的一种说法
以上就是今天的分享,大家有什么想学习的内容也可以给我评论留言,我们下次晨读再见。
关注我们毅说晨读的方式,可以关注我的公众微信账号:毅说英文,如果微信端收听的朋友如果喜欢我的节目,可以帮我在朋友圈里转发推荐,再次谢过过大家,大家也可以关注喜马拉雅fm 毅说英文,方便复习之前的节目内容。感谢大家长时间的支持和关注。
我们下次晨读,不见不散。