-
Gabby·Channing Gabby英语早读——小树往往辜负园丁的苦心
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
Trees often fail to live up to the gardener's pains and stubbornly stretch in the direction of air and sunshine.
小树往往辜负园丁的苦心,固执地朝空气和阳光的方向伸展。
发音技巧:
Trees often fail to live up to the gardener's pains and stubbornly stretch in the direction of air and sunshine.
生词发音:
Stubbornly [ˈstʌbərnli]adv. 顽固地;倔强地
Stretch [stretʃ] v.伸展;拉紧
词汇讲解 :
失去爆破之鼻辅音爆破
当爆破辅音和鼻辅音相邻时
该爆破辅音在词中时不完全爆破,在词末时则应该通过鼻腔爆破
六个爆破辅音:[p] [b] [t] [d] [k] [g]
鼻辅音: [m] [n] [ŋ]
admit [əd'mɪt]v. 承认
nickname [‘nɪkneɪm] [‘nɪk'nem] n. 昵称
let me out [let miː aʊt] 让我出去
翻译提升:
<上期翻译答案>I will take you to the small town after walking around here.
<本期翻译练习>The jeans stretch to provide a perfect fit.
关注微信公众号“Gabby英语”更多精彩内容等着你